FYI

Yes, you can spell it "triathlon" OR "triathalon."

Also, yes, the period belongs INSIDE the quotation marks if the last word of the sentence is in quotes. I may not know a lot about editing, but this, I know.